Problème n°1
La création d'une valeur sur une métrique particulière (cf. celles créées pour la course d'orientation notamment) via le "Calendrier ou l'onglet "Monitoring" s'affiche pour les deux situations au niveau du calendrier.
Par contre, la création d'une valeur pour une métrique spécifique via l'interface API n'apparaît pas dans la vue "Calendrier" mais est bien visible depuis la vue "Monitoring"
Problème n°2
Lorsque l'on tente de supprimer une valeur métrique via la vue "Monitoring". Là, il y a un bug d'interface quand je clique sur la flèche (voir flèche rouge ci-dessous), rien ne s'ouvre et les métriques bougent les unes par rapport aux autres.

Problème n°3
Si on créée une valeur métrique via le calendrier et qu'on la supprime ensuite via la même interface "Calendrier", elle existe encore (malgré un "refresh") et ce, malgré sa suppression, dans l'onglet "Monitoring" (cf. flèche bleue).
